下列关于退役军人保障工作说法正确的是（ ）

本题考查法律常识。

A项错误，根据《中华人民共和国退役军人保障法》第六十三条规定：“县级以上地方人民政府负责地方志工作的机构应当将本行政区域内下列退役军人的名录和事迹，编辑录入地方志：（一）参战退役军人；（二）荣获二等功以上奖励的退役军人；（三）获得省部级或者战区级以上表彰的退役军人；（四）其他符合条件的退役军人。”荣获三等功不属于该范围。

B项错误，根据《中华人民共和国退役军人保障法》第九条规定：“退役军人保障工作所需经费由中央和地方财政共同负担。退役安置、教育培训、抚恤优待资金主要由中央财政负担。”

C项正确，根据《中华人民共和国退役军人保障法》第三十五条规定：“现役军人入伍前已被普通高等学校录取或者是正在普通高等学校就学的学生，服现役期间保留入学资格或者学籍，退役后两年内允许入学或者复学，可以按照国家有关规定转入本校其他专业学习。达到报考研究生条件的，按照国家有关规定享受优惠政策。”

D项错误，根据《中华人民共和国退役军人保障法》第十六条第一款规定：“军人所在部队在军人退役时，应当及时将其人事档案移交安置地人民政府退役军人工作主管部门。”

故正确答案为C。